Apabila ditanya adakah dia terkejut dengan keputusan penghakiman, peguam Nizar - Tn. Hj. Sulaiman Abdullah berkata..."We have extraordinary judges with extraordinary ability."
"We" - kita. "have" - ada, memiliki atau mempunyai. "judges" - hakim-hakim. "with" - dengan. "ability" - kebolehan atau keupayaan. Itu senang. "extraordinary" pulak?
Merujuk kepada kamus online, berikut antara perkataan berkaitan 'extraordinary': Terjemahan penuh Melayu kenyataan di atas aku bubuh kat bawah sekali.
| Adj. | 1. | extraordinary - beyond what is ordinary or usual; highly unusual or exceptional or remarkable; "extraordinary authority"; "an extraordinary achievement"; "her extraordinary beauty"; "enjoyed extraordinary popularity"; "an extraordinary capacity for work"; "an extraordinary session of the legislature" uncommon - not common or ordinarily encountered; unusually great in amount or remarkable in character or kind; "uncommon birds"; "frost and floods are uncommon during these months"; "doing an uncommon amount of business"; "an uncommon liking for money"; "he owed his greatest debt to his mother's uncommon character and ability" unusual - not usual or common or ordinary; "a scene of unusual beauty"; "a man of unusual ability"; "cruel and unusual punishment"; "an unusual meteorite" incomparable, uncomparable - such that comparison is impossible; unsuitable for comparison or lacking features that can be compared; "an incomparable week of rest and pleasure"; "the computer proceeds with its incomparable logic and efficiency"; "this report is incomparable with the earlier ones because of different breakdowns of the data" impressive - making a strong or vivid impression; "an impressive ceremony" superior - of high or superior quality or performance; "superior wisdom derived from experience"; "superior math students" ordinary - not exceptional in any way especially in quality or ability or size or degree; "ordinary everyday objects"; "ordinary decency"; "an ordinary day"; "an ordinary wine" |
| 2. | extraordinary - far more than usual or expected; "an extraordinary desire for approval"; "it was an over-the-top experience" immoderate - beyond reasonable limits; "immoderate laughter"; "immoderate spending" | |
| 3. | extraordinary - (of an official) serving an unusual or special function in addition to those of the regular officials; "an ambassador extraordinary" unusual - not usual or common or ordinary; "a scene of unusual beauty"; "a man of unusual ability"; "cruel and unusual punishment"; "an unusual meteorite" |
Kesimpulan yang aku boleh buat, "We have extraordinary judges with extraordinary ability" bermaksud lebih kurang "Kita mempunyai beruk-beruk luarbiasa dengan kebolehan menayang pungkoq yang merah menyala"...
Betui ka?
0 comments:
Post a Comment